|
|
غیرفعال و فعال کردن دوبارهٔ حالت چسبانی نوار ابزار به بالای صفحات |
|
|
راهنمای نوار ابزار |
|
|
پیشخان کاربر |
|
|
اشعار و ابیات نشان‌شدهٔ کاربر |
|
|
اعلان‌های کاربر |
|
|
ادامهٔ مطالعه (تاریخچه) |
|
|
خروج از حساب کاربری گنجور |
|
|
لغزش به پایین صفحه |
|
|
لغزش به بالای صفحه |
|
|
لغزش به بخش اطلاعات شعر |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن لغزش خودکار به خط مرتبط با محل فعلی خوانش |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن شماره‌گذاری خطوط |
|
|
کپی نشانی شعر جاری در گنجور |
|
|
کپی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
همرسانی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
نشان کردن شعر جاری |
|
|
ویرایش شعر جاری |
|
|
ویرایش خلاصه یا برگردان نثر سادهٔ ابیات شعر جاری |
|
|
شعر یا بخش قبلی |
|
|
شعر یا بخش بعدی |
لبت در سخن انگبین ریخته
رخت مشک بر یاسمین ریخته
از آن روی و موی دلاویز تست
دلم در شب و روز آویخته
چو باد صبا دید رخسار تو
به گل گفت «کای روی تو ریخته
برانگیختی بر من اسپ جفا
دگر تا چه ها باشد انگیخته؟»
ز خسرو گریزان مشو کو شده ست
اسیر تو، وز خویش بگریخته
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل درباره زیبایی و جذبه معشوق سخن می‌گوید و دلتنگی خود را توصیف می‌کند. او از ویژگی‌های چهره معشوق، مانند لبانی شیرین و مویی خوشبو، یاد می‌کند و بیان می‌کند که دلش به شدت به او وابسته است. شاعر همچنین از تاثیر زیبایی معشوق بر گل‌ها و طبیعت سخن می‌گوید و حسرت دوری از او را خاطرنشان می‌کند. در پایان، شاعری از معشوق خواسته می‌شود که از دستان خسرو بگریزد و به او نزدیک‌تر شود.
هوش مصنوعی: لب‌های تو مانند عسل شیرین است و زیبایی‌ات همچون مشک بر گل یاسمن نشسته است.
هوش مصنوعی: چهره و موهای زیبا و دلنشین تو باعث شده است که دل من در تمام شب و روز به تو وابسته باشد.
هوش مصنوعی: هنگامی که نسیم بهاری چهره تو را دید، به گل گفت: «ای چهره تو مانند تو زیباست!»
هوش مصنوعی: این جمله بیانگر این است که کسی بر اثر ظلم و سختی‌هایی که به او وارد شده، احساس کنجکاوی و نگرانی می‌کند که این وضعیت چه عواقبی به دنبال خواهد داشت. به عبارت دیگر، از دیگران یا شرایطی که به او آسیب می‌زند، انتظار دارد که در آینده چه تأثیری بر او بگذارد.
هوش مصنوعی: از فرار کردن از خسرو پرهیز کن، زیرا او به خاطر تو زندانی شده است و از خود نیز دور شده است.
در حال بارگذاری آرایه‌های ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
سرشک از مژه همچو در ریخته
چو خوشه ز سارونه آویخته
ببستش بر آن گونه آویخته
وز او خون دل بر زمین ریخته
از آن خون با خوشه آمیخته
که هست رگ تاک رز ریخته
درو زر به خرمن فرو ریخته
ز هر سو چراغی درآویخته
که زنجان بدو اندر آویخته
دل هر دو از کینه بگسیخته
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.