|
|
غیرفعال و فعال کردن دوبارهٔ حالت چسبانی نوار ابزار به بالای صفحات |
|
|
راهنمای نوار ابزار |
|
|
پیشخان کاربر |
|
|
اشعار و ابیات نشان‌شدهٔ کاربر |
|
|
اعلان‌های کاربر |
|
|
ادامهٔ مطالعه (تاریخچه) |
|
|
خروج از حساب کاربری گنجور |
|
|
لغزش به پایین صفحه |
|
|
لغزش به بالای صفحه |
|
|
لغزش به بخش اطلاعات شعر |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن لغزش خودکار به خط مرتبط با محل فعلی خوانش |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن شماره‌گذاری خطوط |
|
|
کپی نشانی شعر جاری در گنجور |
|
|
کپی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
همرسانی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
نشان کردن شعر جاری |
|
|
ویرایش شعر جاری |
|
|
ویرایش خلاصه یا برگردان نثر سادهٔ ابیات شعر جاری |
|
|
شعر یا بخش قبلی |
|
|
شعر یا بخش بعدی |
به رخ خاک درت رفتیم و رفتیم
دعای دولتت گفتیم و رفتیم
ز روی خویش کردی دور ما را
چو گیسویت برآشفتیم و رفتیم
جفاهای ترا با کس نگفتیم
درون سینه بنهفتیم و رفتیم
چو غنچه بس که پر خون شد دل ما
چو گل ناگاه بشکفتیم و رفتیم
به خود بیرون نمی رفتم از این در
ولی خود را به در رفتیم و رفتیم
به عهدت خواب خوش هرگز نکردیم
کنون آسوده دل خفتیم و رفتیم
ندارد قوت رفتار خسرو
میان سیل خون افتیم و رفتیم
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل از جدایی و رنجی که به خاطر دوری معشوق تحمل کرده، سخن می‌گوید. او به مرور یادآوری می‌کند که چگونه به خاطر عشق خود دعای معشوق را کرده و در سکوت دردهایش را در دل نگه داشته است. احساساتش شبیه به گل و غنچه‌ای است که به خاطر جفاهای معشوق، دچار خون‌ریزی می‌شود و ناگهان می‌شکفد. در نهایت، با وجود ناکامی‌ها و مصیبت‌های فراوان، شاعر به نوعی رهایی و آرامش در پیوند با یاد معشوق می‌رسد.
هوش مصنوعی: ما به خاک درگاه تو رفتیم و دعا کردیم برای خوشبختی و سعادت تو و سپس به راه خود ادامه دادیم.
هوش مصنوعی: از چهره‌ات ما را دور کردی، مانند گیسوانت که در باد به هم ریخت. ما هم از تو فاصله گرفتیم و رفتیم.
هوش مصنوعی: آسیب‌ها و بدی‌های تو را به کسی نگفتیم، آنها را در دل خود پنهان کردیم و رفتیم.
هوش مصنوعی: دل ما به اندازه‌ی غنچه‌ای پر از احساس و درد است، اما ناگهان مانند گلی که شکوفا می‌شود، زندگی و شادی را تجربه کردیم و از آن فضا خارج شدیم.
هوش مصنوعی: از این در بیرون نمی‌رفتم، اما در واقع خودم را رها کردم و به بیرون رفتم.
هوش مصنوعی: به وعده‌ات خیانت نکردیم و هرگز خواب خوشی نداشتیم، حالا بدون نگرانی خوابیده‌ایم و رفته‌ایم.
هوش مصنوعی: خسرو توانایی حرکت ندارد و در میان جاری شدن خون، ما به زمین افتادیم و از آنجا گذشتیم.
در حال بارگذاری آرایه‌های ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
به رخ خاک درت رُفتیم و رَفتیم
دعای دولتت گفتیم و رفتیم
ز روی خویش کردی دور ما را
چو گیسویت برآشفتیم و رفتیم
جفاهای ترا با کس نگفتیم
[...]
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.