ای گل نو ز توام بوی کسی میآید
در دلم تازه غم روی کسی میآید
بر تو ای سرو لب جوی چو میافتد چشم
بادم از قامت دلجوی کسی میآید
وقت طاعت چو نظر میفکنم بر محراب
پیش چشمم خم ابروی کسی میآید
برای نافه چین درد سر خود که مرا
نکهت غالیه از بوی کسی میآید
میبرد باد دل ما و خدا بارش باد
اگر از خاک سر کوی کسی میآید
گو بیا تیر بلا بر دل و بر صدر نشین
اگر از غمزه جادوی کسی میآید
پای دل رفت به زنجیر مگر پیش کمال
خبر از حلقه گیسوی کسی میآید


با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل به معشوق خود اشاره میکند و از عطر و بوی او که در فضا پراکنده است، سخن میگوید. احوالات دل خود را بیان میکند که با یاد او، غم و شادی توأمان به سراغش میآید. در لحظات نیایش نیز، تصویر معشوق به ذهنش خطور میکند و او را در همه جا حس میکند. اشاراتی به زیباییهای ظاهری و باطنی معشوق دارد و بیان میکند که چگونه محبت و زیبایی او در زندگیاش تأثیرگذار است. در نهایت، شاعر به تمنای وصال و درد و شوقی که از دوری معشوق به او دست میدهد، میپردازد.
هوش مصنوعی: ای گل تازه، از تو بوی کسی به مشام میرسد و در دل من غم جدیدی از چهره کسی به وجود میآید.
هوش مصنوعی: چشمانم به تو، ای سرو زیبا و خوشنما، مانند آب که به جوی میافتد، مینگرد، چون کسی با قامت دلنشین به نزدیکی میآید.
هوش مصنوعی: زمانی که در حال عبادت هستم و به محراب نگاه میکنم، تصویر کسی با ابروانی خم و زیبا در مقابل چشمانم مجسم میشود.
هوش مصنوعی: برای کسی که زیبایش موجب نگرانیام شده، بویی خوش و دلانگیز از طرف او به مشامم میرسد.
هوش مصنوعی: باد دل ما را میبرد و اگر باران از خاک کوی کسی ببارد، خدا را شکر.
هوش مصنوعی: بیا و تیر غم و درد را بر دل و سر من بزن، زیرا اگر کسی با نگاهی جادویی آمده باشد، تاثیری بر من نخواهد گذاشت.
هوش مصنوعی: دل به زنجیر افتاده اما خبری از کمال نمیرسد، مگر این که از زیباییهای موهای کسی بشنوم.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.