سلامی بجانان فرستاده ام
بآرام دل جان فرستاده ام
زهی شوخ چشمی که من کرده ام
که جان را بجانان فرستاده ام
شکسته گیاهی من خشک مغز
بگلزار رضوان فرستاده ام
تو این بی حیائی نگر کز هوا
سوی بحر باران فرستاده ام
مرا شرم بادا که پای ملخ
بنزد سلیمان فرستاده ام
بتحفه کهن زنگی مست را
باردوی خاقان فرستاده ام
عصا پاره ئی از کف عاصئی
بموسی عمران فرستاده ام
غباری فرو رفته از آستان
بایوان کیوان فرستاده ام
ز سرچشمه پارگین قطره ی ئی
سوی آب حیوان فرستاده ام
کهن خرفه ی مفلسی ژنده پوش
بتشریف سلطان فرستاده ام
سخنهای خواجو ز دیوانگی
یکایک بدیوان فرستاده ام



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل، با زبان اشاره و استعاره، به ارسال پیامها و اشیاء مختلف به شخصیتها و مقامات مهم میپردازد. از سلام به جانان و ارسال جان به او آغاز میکند و اشاره میکند که عشق و احساس او به دیگران گسترش یافته است. او از فرستادن نذر و هدایای مختلف به شخصیتهایی چون سلیمان و موسی سخن میگوید و با این کار به ما میآموزد که احساسات و آرزوها میتوانند در قالبهای گوناگون ابراز شوند. در نهایت، شاعر از سرگشتگی و دیوانگی خود صحبت کرده و به ارسال سخنانش به دیوان اشاره میکند. این غزل به حسرتها و محبتهای درونی شاعر پرداخته و پیچیدگیهای عاطفی او را نمایش میدهد.
هوش مصنوعی: به یک شخص عزیز و گرامی سلامی میفرستم و احساساتم را با تمام وجودم به او منتقل میکنم.
هوش مصنوعی: ای کاش که تو چقدر بامزه و ناز هستی، من از جانم به خاطر تو و برای دلهای عاشق فرستادهام.
هوش مصنوعی: من یک گیاهی آسیبدیده از خودم را به باغ خوشبختی فرستادهام.
هوش مصنوعی: به رفتار بیشرمانهات توجه کن که من به خاطر تو، از آسمان باران را به سوی دریا فرستادهام.
هوش مصنوعی: من از این که به سلیمان پای ملخ را فرستادهام، شرمندهام.
هوش مصنوعی: من یک هدیه قدیمی برای پادشاه فرستادهام، که مانند یک مست زنگی است.
هوش مصنوعی: من یک تکه چوب را از دستان انسانی گناهکار به موسی عمران فرستادهام.
هوش مصنوعی: گرد و غباری از درگاه بایوان کیوان ارسال کردهام.
هوش مصنوعی: از چشمهای به نام پارگین، قطرهای به سوی آب حیات فرستادهام.
هوش مصنوعی: من لباس کهنه و پارهای از یک انسان فقیر و درمانده را به عنوان هدیه به سلطان فرستادهام.
هوش مصنوعی: من سخنان خواجو را که به خاطر دیوانگیام به یاد میآورم، یکی یکی به دیوان فرستادهام.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.