|
|
غیرفعال و فعال کردن دوبارهٔ حالت چسبانی نوار ابزار به بالای صفحات |
|
|
راهنمای نوار ابزار |
|
|
پیشخان کاربر |
|
|
اشعار و ابیات نشان‌شدهٔ کاربر |
|
|
اعلان‌های کاربر |
|
|
ادامهٔ مطالعه (تاریخچه) |
|
|
خروج از حساب کاربری گنجور |
|
|
لغزش به پایین صفحه |
|
|
لغزش به بالای صفحه |
|
|
لغزش به بخش اطلاعات شعر |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن لغزش خودکار به خط مرتبط با محل فعلی خوانش |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن شماره‌گذاری خطوط |
|
|
کپی نشانی شعر جاری در گنجور |
|
|
کپی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
همرسانی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
نشان کردن شعر جاری |
|
|
ویرایش شعر جاری |
|
|
ویرایش خلاصه یا برگردان نثر سادهٔ ابیات شعر جاری |
|
|
شعر یا بخش قبلی |
|
|
شعر یا بخش بعدی |
مستم زدو چشم نیمه مستش
وز پای در آمدم ز دستش
گفتم بنشین و فتنه بنشان
برخاست قیامت از نشستش
آنرا که دلی بدست نارد
دادیم عنان دل بدستش
جان تشنه ی لعل آبدارش
دل بسته ی زلف پرشکستش
هستم بگمان که هست یا نیست
آن درج عقیق نیست هستش
در عین خمار چند باشیم
چون مردم چشم می پرستش
یاران ز می شبانه مستند
خواجو زدو چشم نیمه مستش
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر تحت تأثیر زیبایی و جذابیت محبوبش دچار مستی شده و از این حال ناتوانی احساس می‌کند. او از محبوب می‌خواهد که نشسته و فتنه‌اش را از بین ببرد، ولی برخاستن او همچون قیامتی تاثیرگذار است. شاعر در دل و جان خود به زیبایی محبوبش دل بسته و وجود آن شخص را در زندگی‌اش ضروری می‌داند. در این حالت intoxication، شاعر به نظاره‌گری و پرستش محبوبش می‌پردازد و از زیبایی‌های او لذت می‌برد. در نهایت او از حاضر بودن خود در این حال خوش می‌گوید و مستی یارانش را به تصویر می‌کشد.
هوش مصنوعی: از نوشیدن شراب چشمان نیمه‌باز او مست شدم و از چنگال او به زمین افتادم.
هوش مصنوعی: گفتم که بنشین و آرامش را برقرار کن، اما با نشستن او، دنیا به هم ریخت و آشوب به پا شد.
هوش مصنوعی: اگر کسی بتواند دل ما را به دست آورد، ما هم کنترل احساسات خود را به او می‌سپاریم.
هوش مصنوعی: جان من تشنه زیبایی اوست و قلبم به زلف و موهای پرنقش و نگارش وابسته شده است.
هوش مصنوعی: من فکر می‌کنم که این موضوع وجود دارد یا ندارد، اما این نشان عقیق نیست که وجود داشته باشد.
هوش مصنوعی: در حالت مستی و گیجی چه مدت باید بمانیم، در حالی که مردم به چشم تو احترام می‌گذارند؟
هوش مصنوعی: دوستان هنگام شب به خاطر شراب مست و شنگول هستند و من نیز به خاطر چشم‌های نیمه‌باز و حالتی مست به آنها می‌نگرم.
در حال بارگذاری آرایه‌های ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
گرچه دگری نکاح بستش
از عهد تو دور نیست دستش
شست از نم دیدگان نخستش
از مشک و گلاب باز شستش
عشق آمد و جام می به دستش
جانم به فدای چشم مستش
برخواست بلا و فتنه بنشست
از قد بلند و زلف پستش
بنشست به تخت دل چو شاهی
[...]
آمد پدر و گرفت دستش
با دختر عم نکاح بستش
یک بوسه بزن بچشم مستش
وان تیغ دو سر بده بدستش
معرفی ترانههای دیگر
مرتب‌سازی حاشیه‌ها: محبوب‌ترین | جدیدترین | قدیمی‌ترین
تا به حال ۲ حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.