بیداد براین تنگدل آخر بس کن
ای ظالمِ ده رنگ دل آخر بس کن
از خیره‌کُشیت سنگ بر من بگریست
ای خیره‌کش سنگ‌دل آخر بس کن
|
|
غیرفعال و فعال کردن دوبارهٔ حالت چسبانی نوار ابزار به بالای صفحات |
|
|
راهنمای نوار ابزار |
|
|
پیشخان کاربر |
|
|
اشعار و ابیات نشان‌شدهٔ کاربر |
|
|
اعلان‌های کاربر |
|
|
ادامهٔ مطالعه (تاریخچه) |
|
|
خروج از حساب کاربری گنجور |
|
|
لغزش به پایین صفحه |
|
|
لغزش به بالای صفحه |
|
|
لغزش به بخش اطلاعات شعر |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن لغزش خودکار به خط مرتبط با محل فعلی خوانش |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن شماره‌گذاری خطوط |
|
|
کپی نشانی شعر جاری در گنجور |
|
|
کپی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
همرسانی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
نشان کردن شعر جاری |
|
|
ویرایش شعر جاری |
|
|
ویرایش خلاصه یا برگردان نثر سادهٔ ابیات شعر جاری |
|
|
شعر یا بخش قبلی |
|
|
شعر یا بخش بعدی |
بیداد براین تنگدل آخر بس کن
ای ظالمِ ده رنگ دل آخر بس کن
از خیره‌کُشیت سنگ بر من بگریست
ای خیره‌کش سنگ‌دل آخر بس کن
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این رباعی، به ظلم و بیداد ظالمی که دل تنگ دارد، اعتراض می‌کند و از او می‌خواهد که دست از ظلم بردارد. او به خیره‌کشی ظالم اشاره می‌کند و از بی‌رحمی‌اش می‌نالد. در پایان، دعوت به توقف این سنگدلی می‌نماید و به او هشدار می‌دهد که دیگر بس کند.
هوش مصنوعی: ای ظالم، دیگر از ستم و بی‌مهری‌ات بر دل‌های تنگدل بس کن! رنگین‌کمانی از احساسات و دل‌ها را با ستمت به زحمت ننداز.
هوش مصنوعی: ای سنگ‌دل، دیگر بس کن، حتی سنگ‌ها هم از رفتار تو به گریه افتاده‌اند.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.