بخش ۳۷ - اشارت به معنی آنچه رسول صلی الله و علیه و سلم فرموده است که الدنیا ملعونة و ملعون ما فیها الا ذکر الله سبحانه
هست قول نبی که دنیی دون
وانچه جز ذکر ایزد بیچون
داخل اوست جمله ملعونند
وز نظرگاه قرب بیرونند
هر که پیوند ساخت با ملعون
نیست او هم ز حکم لعن برون
لعن حق چیست گویمت مشروح
کنم ابواب فهم آن مفتوح
لعن، راندن بود ز ساحت قرب
محنت بعد بعد راحت قرب
هر که یکدم جدا ز مقصود است
او در آن دم لعین و مطرود است
چون به مقصود خویش رو آورد
رست از زخم تیغ لعنت و طرد
سایه لطف و رحمتش دریافت
آفتاب قبول بر وی تافت
قرب او چیست از حق آگاهی
بعد او زین طریقه گمراهی
امر و نهیی که هست در قرآن
هست ازین قرب و بعد داده نشان
امر باشد به قرب حق خواندن
نهی از اسباب بعد او راندن
دوزخ و آنچه هست در دوزخ
وان عذاب و نکال در برزخ
درکات مراتب بعداند
که یکایک مناسب بعداند
گشت ظاهر به یک طریق و نسق
صورت غفلت تو اندر حق
روضه خلد و بوستان نعیم
چشمه سلسبیل یا تسنیم
درجات بهشت و لطف قصور
عرفات قصور و جلوه حور
همه هستند پیش صاحب رای
صورت قرب و آگهی ز خدای
ای کزین آگهی شدی آگاه
غیر ازین آگهی مجوی و مخواه
هستی جان و تن همی فرسای
واندر آن آگهی همی افزای
تا نه از جان و تن فنا باشی
مرد آن آگهی کجا باشی
آگهی هست جاودان گنجی
گنج می بایدت بکش رنجی
در طلب ناکشیده محنت و رنج
ریش گاوی بود توقع گنج
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شعر به بیان حدیثی از رسول خدا اشاره دارد که دنیا را ملعون و جز ذکر خدا را در آن ملعون می‌داند. شاعر می‌گوید هر کس که به دنیا وابسته باشد، از قرب حق دور است و لعنت شامل حالش می‌شود. او توضیح می‌دهد لعنت، به معنای دوری از رحمت الهی و قرب است و کسی که به حقیقت نزدیک می‌شود، از این لعنت رهایی می‌یابد. همچنین، درک قرب الهی و علم به آن، انسان را از عذاب و عواقب فاصله دور می‌سازد. در نهایت، شاعر به اهمیت جستجوی آگاهی و حقیقت اشاره می‌کند و می‌گوید برای دستیابی به این گنجینه جاودان، باید رنج کشید و در طلب آن کوشید.
هوش مصنوعی: همانطور که پیامبر گفته است، دنیا ناچیزتر از چیزی است که به جز یاد خداوند باشد.
هوش مصنوعی: در درون او همه نفرین‌شدگان هستند و از دیدگاه نزدیکی به او بیرونند.
هوش مصنوعی: هر کسی که با نفرین شده‌ای ارتباط برقرار کند، او نیز از حکم نفرین مستثنی نیست.
هوش مصنوعی: لعن حق چیست؟ بگذارید توضیح دهم که درک آن چندین بعد دارد و راه‌های فهم آن برای شما باز است.
هوش مصنوعی: این بیت به مفهوم این است که نفرین و دور کردن، انسانی را از نزدیکی و محبت الهی منحرف می‌کند. پس از سختی‌ها و مشکلات، رسیدن به آرامش و نزدیکی به خداوند ممکن است، اما اگر کسی دچار لعنت و دوری شود، این نزدیکی و راحتی از دست می‌رود.
هوش مصنوعی: هر کسی که لحظه‌ای از هدف و مقصود خود دور شود، در آن لحظه، از نظر معنوی بدشانس و طرد شده است.
هوش مصنوعی: زمانی که به هدف خود نزدیک شد، از زخم‌های ناشی از نفرین و طرد رهایی یافت.
هوش مصنوعی: سایه‌ی محبت و رحمتی که دارد، مانند نور خورشید بر او می‌تابد و برکاتش همیشه شامل حالش است.
هوش مصنوعی: نزدیکی به خداوند چیست وقتی که از حقیقت و حقیقت‌جویی دور باشی و بر این راه گام بگذاری که تو را به گمراهی می‌برد؟
هوش مصنوعی: فرمان‌ها و نهی‌هایی که در قرآن وجود دارد، از نزدیکی و دوری ما به خداوند حکایت می‌کند.
هوش مصنوعی: امر می‌کند که برای نزدیک شدن به حق، باید به خواندن و یادگیری بپردازیم و از وسایل و وابستگی‌ها بعد از آن دوری کنیم.
هوش مصنوعی: دوزخ و آنچه در آن وجود دارد، به همراه عذاب و گرفتاری‌های دنیای میان دنیا و آخرت.
هوش مصنوعی: مراتب و درجاتی وجود دارند که هر یک به نوبه خود با نوعی از مراحل دیگر در ارتباط هستند و به هم وابسته‌اند.
هوش مصنوعی: ظاهر دنیا به یک شکل و نظام خاصی به نظر می‌رسد، اما غفلت تو از واقعیت و حقیقت آن، موجب می‌شود تا از درک عمیق‌تر آنچه در پس این ظاهر وجود دارد، بازبمانی.
هوش مصنوعی: بهشت و باغ‌های سرسبز، جایی است که آب زلال و خوشگوار جریان دارد.
هوش مصنوعی: این بیت به توصیف مقام‌های بهشت و زیبایی‌های آن می‌پردازد. بهشت دارای درجات مختلفی است و در آنجا لطف و احسان قابل توجهی وجود دارد. عرفات نیز به عنوان مکانی مقدس و محترم در اینجا مورد اشاره قرار گرفته و زیبایی‌های آن به شکلی چشم‌نواز به تصویر کشیده شده است.
هوش مصنوعی: همه در حضور صاحب نظر هستند و از نزدیک به برکت و آگاهی خداوند دسترسی دارند.
هوش مصنوعی: ای کسی که با آگاهی از این موضوع به آگاهی رسیدی، جز این آگاهی را جستجو نکن و نخواه.
هوش مصنوعی: وجود جان و بدن همواره در حال پیر شدن و فرسودگی است و در همین حال، آگاهی و شناخت انسان روز به روز بیشتر می‌شود.
هوش مصنوعی: تا زمانی که از وجود خود مزه فنا را نچشیده‌ای، نمی‌توانی به حقیقت واقعیت‌ها آگاه باشی.
هوش مصنوعی: در زندگی، همواره باید به دنبال یک ثروت پایدار و ارزشمند باشی. برای رسیدن به این گنجینه‌ی حقیقی، لازم است که زحمات و تلاش‌های زیادی بکشی.
هوش مصنوعی: در جستجوی چیزی ارزشمند بدون تلاش و زحمت، مانند این است که از گاوی ریش بخواهی گنج پیدا کند.
در حال بارگذاری آرایه‌های ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
چون بیامد بوعده بر سامند
آن کنیزک سبک زبام بلند
برسن سوی او فرود آمد
گفتی از جنبشش درود آمد
جان سامند را بلوس گرفت
[...]
چیست آن کاتشش زدوده چو آب
چو گهر روشن و چو لؤلؤ ناب
نیست سیماب و آب و هست درو
صفوت آب و گونه سیماب
نه سطرلاب و خوبی و زشتی
[...]
ثقة الملک خاص و خازن شاه
خواجه طاهر علیک عین الله
به قدوم عزیز لوهاور
مصر کرد و ز مصر بیش به جاه
نور او نور یوسف چاهی است
[...]
ابتدای سخن به نام خداست
آنکه بی‌مثل و شبه و بی‌همتاست
خالق الخلق و باعث الاموات
عالم الغیب سامع الاصوات
ذات بیچونش را بدایت نیست
[...]
الترصیع مع التجنیس
تجنیس تام
تجنیس تاقص
تجنیس الزاید و المزید
تجنیس المرکب
[...]
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.