|
|
غیرفعال و فعال کردن دوبارهٔ حالت چسبانی نوار ابزار به بالای صفحات |
|
|
راهنمای نوار ابزار |
|
|
پیشخان کاربر |
|
|
اشعار و ابیات نشان‌شدهٔ کاربر |
|
|
اعلان‌های کاربر |
|
|
ادامهٔ مطالعه (تاریخچه) |
|
|
خروج از حساب کاربری گنجور |
|
|
لغزش به پایین صفحه |
|
|
لغزش به بالای صفحه |
|
|
لغزش به بخش اطلاعات شعر |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن لغزش خودکار به خط مرتبط با محل فعلی خوانش |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن شماره‌گذاری خطوط |
|
|
کپی نشانی شعر جاری در گنجور |
|
|
کپی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
همرسانی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
نشان کردن شعر جاری |
|
|
ویرایش شعر جاری |
|
|
ویرایش خلاصه یا برگردان نثر سادهٔ ابیات شعر جاری |
|
|
شعر یا بخش قبلی |
|
|
شعر یا بخش بعدی |
ای که از عدل تو در مُلک جهان
در میان میش و گرگ است آشتی
این روا باشد که در ملک دلم
شحنهٔ جور و جفا بگماشتی
خود نمی‌گویی که از دُرج وصال
مُهر مِهر من چرا برداشتی
شاد و خندان با وصال دیگری
در غم هجران مرا بگذاشتی
عاقبت به زین توقع داشتم
آنچنان کاوّل مرا می‌داشتی
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر به موضوع عدالت و ناعدالتی در عشق می‌پردازد. شاعر به God اشاره می‌کند که در دنیا بین میش و گرگ آشتی برقرار کرده است، اما در دل او به جای عدالت، شکنجه و جور حاکم شده. شاعر از معشوقش می‌پرسد چرا عشق او را فراموش کرده و با کس دیگری شاد و خندان است، در حالی که او را به حال خود رها کرده. در نهایت، شاعر از انتظاراتش از معشوق صحبت می‌کند و از آنچه که باید از عشق او دریافت می‌کرد، ناراضی است.
هوش مصنوعی: ای کسی که به خاطر عدالت تو در این جهان، میان میش و گرگ صلح و آرامش برقرار است.
هوش مصنوعی: این درست نیست که در قلب من، مظهر ظلم و ستم پادشاهی کند.
هوش مصنوعی: چرا خودت نمی‌گویی که چرا عشق و محبت من را از زندگی‌ات حذف کرده‌ای؟
هوش مصنوعی: با خوشحالی و خندان به عشق دیگری پیوستی و مرا در غم جدایی رها کردی.
هوش مصنوعی: سرانجام به آن چیزی که توقع داشتم رسیدم، همان‌طور که تو در ابتدا مرا می‌گذاشتی.
در حال بارگذاری آرایه‌های ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
پای او افراشتند اینجا چنانک
تو براز کون راژها افراشتی
دانهٔ لطف معانی داشتی
در میان جان آدم کاشتی
پیش ازینم خوشترک می‌داشتی
تا چه کردم؟ کز کفم بگذاشتی
باز بر خاکم چرا می‌افگنی؟
چون ز خاک افتاده را برداشتی
من هنوز از عشق جانی می‌کنم
[...]
خاکْ امین و هر چه در وی کاشتی
بی‌خیانت جنسِ آن برداشتی
محنتم آسوده کی بگذاشتی
قسمتم مهلت ندادی چاشتی
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.