عشق آشنا شد شمع من، طبع هوا خواهش نگر
دارد سری با سوختن، اشکش ببین آهش نگر
زلف کدامین مه جبین، دارد گرفتارش چنین؟
بی تابی شامش ببین، آه سحرگاهش نگر
ای از محبت بی خبر، تا کی کنی خون در جگر؟
دردن بکش داغش ببین غمهای جان کاهش نگر
دلها ز هجرت سوخت خوش، زین زهر جان فرسا بچش
ناز گران تمکین بکش، بنشین و بر راهش نگر
سرو صنوبر قامتان دارد ز رشک آب روان
با دیده انجم فشان، رخساره ماهش نگر
از پیچ و تاب هر رگی، دارد حزین ، یار آگهی
چشم گران خوابش ببین، مژگان آگاهش نگر



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل به بیان احساسات عمیق و درد عشق میپردازد. او به زیباییهای معشوق، مانند زلف و چهرهاش اشاره میکند و دلتنگی و آتش عشق را توصیف میکند. لحظاتی از بیخبری و درد ناشی از دوری از محبوب را به تصویر میکشد و از خواننده میخواهد تا غم و بیتابیاش را درک کند. همچنین به ناپایداری و تلخی عشق اشاره دارد و نسبت به آثار دلسوزی که این احساسات بر دلها میگذارد، تأکید میکند. در نهایت، شاعر به پیچیدگیهای عشق و آگاهی از حالات معشوق میپردازد و از مخاطب میخواهد تا درک عمیقتری از این احساسات پیدا کند.
هوش مصنوعی: عشق حالتی آشنا پیدا کرد و مانند شمعی که در حال سوختن است، به خواستههایش توجه دارد. با سوختن، اشک او را ببین و به اندوه و حسرتش فکر کن.
هوش مصنوعی: کدام زلف، زیبایی و جذابیت خاصی دارد که این شخص را به شدت مجذوب خود کرده است؟ بیتابی شبانهاش را ببین و آه و نالهاش در سحرگاه را متوجه شو.
هوش مصنوعی: ای کسی که از محبت بیخبری، تا کی میخواهی دیگران را آزار بدهی؟ حالا که درد و رنج عشق را درک نکردهای، ببین که چقدر غم و اندوه بر دل من نشسته است.
هوش مصنوعی: دلها به خاطر جدایی آتش گرفتهاند. از این درد جانکاه کمی بچش و ای زیبا و مغرور، آرام بگیر و بر راه او نگاهی بینداز.
هوش مصنوعی: سرو خوش قد و قامت به خاطر زیباییاش به آب روان حسادت میورزد. با نگاهی که مانند ستارهها میدرخشد، به چهرهاش که مانند ماه است، بنگر.
هوش مصنوعی: یار حزین از پیچ و تاب رگها میفهمد، چشم زیبای خوابش را ببین و به مژگانش توجه کن.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.