برکف، دل سی پارهٔ عشّاق نگهدار
حرز تن و جان، این کهن اوراق نگهدار
زان تیغ که آلوده به خون دگران است
ما را بکش و غیرت عشاق نگهدار
ترسم که رسد یار و من از خود شده باشم
ای صبر، عنان دل مشتاق نگهدار
در چشم عدو راست نشانتر ز خدنگند
خم گشته قدان را چو کمان، طاق نگهدار
کی چشم و دل بوالهوسان محرم عشق است؟
ناموس غم، ای خسرو آفاق نگهدار
در خلوت آیینه حزین ، جای نفس نیست
با صافدلان صحبت اشراق نگهدار



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل از عشق و درد آن سخن میگوید و به تعبیراتی از احساسات عمیق و پیچیده میپردازد. او از دل شکستهاش مینالید و میخواهد عشق و حرمت آن را در میان سیاهچشمیها و معشوقهای دیگر حفظ کند. به نوعی در جستجوی صبر و استقامت در برابر سختیهاست و بر اهمیت نگهداری ناموس عشق و دیانت در روابط تأکید میکند. شاعر همچنین از تنهایی و عدم وجود خود در جایی که صلح و صفا برقرار است، گلهمند است.
هوش مصنوعی: دلهای شکسته و پر از درد عاشقان را با خود داشته باش و از این اوراق قدیمی که نماد حفاظت از جان و روح هستند، غافل نشو.
هوش مصنوعی: از آن شمشیری که به خون دیگران آغشته است مرا بکش و غیرت عاشقان را حفظ کن.
هوش مصنوعی: میترسم که محبوب بیاید و من در این میان از خود بیخود شده باشم. ای صبر، دل شیدا را کنترل کن و نگهداری کن.
هوش مصنوعی: در چشم دشمن، تیراندازی که به طور مستقیم نشانهگیری میکند، با کمان خمیده قد بلندتر به نظر میرسد. این نشان میدهد که قدرت و توانایی در نگاه دیگران، به نوعی تاثیرگذار است و میتواند به جذابیت یا زیبایی آن شخص بیفزاید.
هوش مصنوعی: کیست که چشم و دل پر از هوسش به عشق راه پیدا کند؟ ای خسرو جهان، پاسبان ناموس غم باش.
هوش مصنوعی: در تنهایی و آرامش آینه، جایی برای دلتنگی وجود ندارد. با افرادی که دلهای پاک دارند، در مورد روشنی و الهام صحبت کن و آن را حفظ کن.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.