گرچه دلم از جور تو داغی دارد
از پشتی صبر خود دماغی دارد
از تو بجز از عشق ندارد هوسی
وز وصل و فراق تو فراغی دارد
|
|
غیرفعال و فعال کردن دوبارهٔ حالت چسبانی نوار ابزار به بالای صفحات |
|
|
راهنمای نوار ابزار |
|
|
پیشخان کاربر |
|
|
اشعار و ابیات نشانشدهٔ کاربر |
|
|
اعلانهای کاربر |
|
|
ادامهٔ مطالعه (تاریخچه) |
|
|
خروج از حساب کاربری گنجور |
|
|
لغزش به پایین صفحه |
|
|
لغزش به بالای صفحه |
|
|
لغزش به بخش اطلاعات شعر |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن لغزش خودکار به خط مرتبط با محل فعلی خوانش |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن شمارهگذاری خطوط |
|
|
کپی نشانی شعر جاری در گنجور |
|
|
کپی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
همرسانی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
نشان کردن شعر جاری |
|
|
ویرایش شعر جاری |
|
|
ویرایش خلاصه یا برگردان نثر سادهٔ ابیات شعر جاری |
|
|
شعر یا بخش قبلی |
|
|
شعر یا بخش بعدی |
گرچه دلم از جور تو داغی دارد
از پشتی صبر خود دماغی دارد
از تو بجز از عشق ندارد هوسی
وز وصل و فراق تو فراغی دارد



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر از عشق خود به معشوق میگوید و با وجود درد و رنجی که ناشی از جدایی است، بر صبر و تحمل خود تأکید میکند. او به این نکته اشاره میکند که تنها عشق به معشوق در دلش جا دارد و هیچ خواسته دیگری برایش معنی ندارد. عشق و فراق او را از هر چیز دیگری بینیاز کرده است.
هوش مصنوعی: با وجود اینکه قلبم به خاطر ظلمهای تو داغدار است، اما از پشتکار و صبر خود، آرامش و قوتی پیدا کردهام.
هوش مصنوعی: هیچ آرزویی جز عشق تو در دل ندارد و از وصال و جدایی تو، آسایش و آرامش میجوید.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
هر زرد گلی به کف چراغی دارد
هر آهوکی چرا به راغی دارد
هرباز به زیر چنگ ماغی دارد
هر سرخ گل از بید جناغی دارد
تاکی گویم امید باغی دارد
کز هر گل او بهشت داغی دارد
من نشنوم این قول و این زمزمه را
بر گوش دلی زن که دماغی دارد
گشت چمن از گل، که فراغی دارد
پیمانه ز نرگس، که ایاغی دارد
ما تنگدلانیم، خوش آن کس که به باغ
چون لاله دلش وسعت داغی دارد
هر کس که به دل چو لاله داغی دارد
کی میل گل و گردش باغی دارد
ما گوشه نشین ز بی دماغی شده ایم
خوش آنکه به فصل گل دماغی دارد
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.