زلف و خط دلکشش دام بنی آدمند
این دو بلای سیاه ولولهٔ عالمند
حلقه به گوشان شوق با المش خوش دلند
خانه به دوشان عشق با ستمش خرمند
راهروان صفا از همه دل واقفند
کارکنان خدا در همه جا محرمند
خاطر آزادگان بند کم و بیش نیست
مردم کوتهنظر در غم بیش و کمند
عشق و سلامت مجو، زان که اسیران او
کشتهٔ تیغ بلا، غرقهٔ بحر غمند
چون سحری سر کنند از لب جانبخش او
بر تن دلمردگان روح دگر در دمند
اهل خرابات را خوار مبین کاین گروه
مالک آب حیات صاحب جام جمند
آیت پیغمبری داده بتان را خدا
زان که همه در جمال یوسف عیسی دمند
من به جنون خوشدلم زان که پریپیکران
شیفته را همنشین سوخته را مرهمند
قتل فروغی خوش است زان که همه مهوشان
در سر این ماجرا کارنمای همند



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این غزل، شاعر به زیباییهای زلف و خط اشاره کرده و آنها را دامهای بشری میداند که باعث ولوله در عالم شدهاند. او به عشق و شوق اشاره میکند و میگوید که آزادگان و اهل صفا از حال دل مردم آگاهاند. شاعر همچنین هشدار میدهد که نباید اهل خرابات را بیاهمیت شمرد، زیرا آنها مالک دانش و آب حیات هستند. عشق و سلامت واقعی از آن کسانی است که به بلا و دردها آشنا هستند و در نهایت، شاعر به جنون و عشق خود به معشوق میبالد و از زیباییهای عشق میگوید.
هوش مصنوعی: زلف و خط معشوق (که اشاره به زیباییهای او دارد) باعث فریب و جلب توجه انسانها شده است و این دو زیبایی، باعث دردسر و مشکلات زیادی در دنیا میشوند.
هوش مصنوعی: دوستداران شوق و عشق، خوشحال و شاداب هستند، زیرا آنها زده از بند عشق هستند و در خانهای که عشق در آن حکمفرماست، به خوبی زندگی میکنند.
هوش مصنوعی: کسانی که در مسیر صفا و پاکی هستند، از دل به همه چیز واقف و آگاهند. کارکنان خدا در هر مکان مظهر راز و اسرار هستند و به ایشان دسترسی دارد.
هوش مصنوعی: آزادگان در احساسات و افکارشان کمتر تحت تأثیر محدودیتها و غمها قرار دارند، اما مردم با دیدگاههای محدود و کوتهنظر بیشتر از غم و اندوه رنج میبرند.
هوش مصنوعی: عشق و سلامتی را جستجو نکن، زیرا کسانی که اسیر عشق او هستند، به دست مشکلات کشته میشوند و در درد و رنج غرق هستند.
هوش مصنوعی: وقتی صبحگاهان، جانبخش (خدا) از لبانش بخواند، روحی تازه در دل مردگان دمیده میشود و آنها دوباره زنده میشوند.
هوش مصنوعی: اهل خرابات (افرادی که در میخانه حضور دارند و به زندگی آزاد و خارج از قواعد اجتماعی میپردازند) را بیارزش نشمار، زیرا این گروه دارای معرفتی عمیق و آگاهی از موارد مهم زندگیاند که مانند آب حیات باارزش است و صاحب جام جم (وسیلهای افسانهای که صاحب آن به تمامی چیزها آگاهی پیدا میکند) محسوب میشوند.
هوش مصنوعی: خداوند نشانههای پیامبری را به بتان داده است، چرا که همهٔ آنها در زیبایی یوسف (نماد زیبایی و کمال) شباهت دارند و مانند عیسی (نماد رستگاری) جان میگیرند.
هوش مصنوعی: من از دیوانگی خود خوشحالم زیرا پریپیکران (زیبارویان) شیفته، همدم و تسکیندهندهٔ دلهای سوخته هستند.
هوش مصنوعی: کشتن فروغی (شاعر) خوشایند است زیرا همه زیباییها و دلرباییها در این ماجرا، شریک و درگیرند.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.