سخن عشق جز اشارت نیست
عشق در بند استعارت نیست
دل شناسد که چیست جوهر عشق
عقل را ذرهای بصارت نیست
در عبارت همی نگنجد عشق
عشق از عالم عبارت نیست
هر که را دل ز عشق گشت خراب
بعد از آن هرگزش عمارت نیست
عشق بستان و خویشتن بفروش
که نکوتر ازین تجارت نیست
گر شود فوت لحظهای بی عشق
هرگز آن لحظه را کفارت نیست
دل خود را ز گور نفس برآر
که دلت را جز این زیارت نیست
تن خود را به خون دیده بشوی
که تنت را جز این طهارت نیست
پر شد از دوست هر دو کون ولیک
سوی او زهرهٔ اشارت نیست
دل شوریدگان چو غارت کرد
بانگ بر زد که جای غارت نیست
تن در این کار در ده ای عطار
زانکه این کار ما حقارت نیست



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل به عظمت و راز عشق میپردازد و میگوید که عشق نمیتواند در کلمات و عبارات گنجانده شود. او بر این باور است که دل انسان درک واقعی عشق را دارد، در حالی که عقل در این زمینه ناتوان است. عشق به معنای حقیقی، تنها در دل عرفا و شوریده دلان یافت میشود و تمام سرمایهگذاری بر آن، مهمترین تجارت است. او توصیه میکند که باید از تعلقات دنیوی فاصله گرفت و به عشق حقیقی روی آورد، زیرا لحظاتی که بدون عشق سپری شود، ارزش ندارند و رستاخیز دل تنها در زیارت عشق ممکن است. عطار وضعیت انسان را در پی عشق حقیقی توصیف میکند و به این نکته تاکید میکند که تنها با عشق است که میتوان به طهارت رسید.
هوش مصنوعی: حرف عشق جز نشان دادن حقیقتی نیست و عشق به هیچ چیزی وابسته و محدود نیست.
هوش مصنوعی: دل میداند که عشق چه ویژگیهایی دارد، اما عقل نمیتواند حتی ذرهای از آن را درک کند.
هوش مصنوعی: عشق به قدری عمیق و وسیع است که نمیتوان آن را در واژهها و عبارات محدود کرد. عشق فراتر از هر گونه توصیف زبانی است و نمیتوان آن را در قالبهای معمولی بیان کرد.
هوش مصنوعی: هر کسی که قلبش به خاطر عشق و محبت ویران شده باشد، دیگر هرگز نمیتواند درون خود را به آرامش و ساخت و ساز برساند.
هوش مصنوعی: عشق را به جای هر چیز دیگری انتخاب کن و خودت را برای آن فدای عشق کن، زیرا هیچ کاری از این بهتر نیست.
هوش مصنوعی: اگر لحظهای بدون عشق سپری شود، هیچ چیزی نمیتواند جای آن لحظه را پر کند.
هوش مصنوعی: دل خود را از خواب غفلت بیدار کن، زیرا هیچ مکانی به اندازه این خودشناسی، برای قلب تو ارزشمند نیست.
هوش مصنوعی: تن خود را با اشک و خون بشوی که جز این راهی برای پاک شدن تو نیست.
هوش مصنوعی: دو جهان پر از محبت دوست شده است، اما نتوانستهام به سوی او اشارهای کنم یا خود را به او نزدیک کنم.
هوش مصنوعی: دلهای عاشق و دلداده وقتی دچار آشفتگی و هیجان میشوند، ناگهان به صدا درمیآیند و میگویند که در این لحظه، محل مناسب برای غارت احساسات نیست.
هوش مصنوعی: این جسم و تن ما در انجام این کار در فضای یان ای عطار، زیرا این کار برای ما نشانهی کوچکی و حقارت نیست.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
میخواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
راه دین صنعت و عبارت نیست
جز خرابی در او عمارت نیست
زدن حلقه جز اشارت نیست
ذوق دل قابل عبارت نیست
حلقه بر در مزن، که بارت نیست
خانه کمتر طلب، که جارت نیست
گفتمت ناروا مدار چنان
هوس دار و این دیارت نیست
هرچه با یاد خویشتن باشی
[...]
بیش ازین سود در تجارت نیست
کاحتمالیت از خسارت نیست
عشق بستان و خویشتن بفروش
که نکوتر ازین تجارت نیست
پر شد از دوست هر دو کون ولیک
سوی او زهرهٔ اشارت نیست
معرفی ترانههای دیگر
تا به حال یک حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.