چنین گفتهست آن پیر پر اسرار
که نه گم میشوی تو نه پدیدار
اگر چون عرش اعلا گردی از عز
به هیچت بر نمیگیرند هرگز
وگر چون ذرهای گردی بهخُردی
چنین گفت او که هم گم مینگردی
چه میخواهی چه میگویی کجایی
سخن از دوغ گوی ای روستایی
|
|
غیرفعال و فعال کردن دوبارهٔ حالت چسبانی نوار ابزار به بالای صفحات |
|
|
راهنمای نوار ابزار |
|
|
پیشخان کاربر |
|
|
اشعار و ابیات نشانشدهٔ کاربر |
|
|
اعلانهای کاربر |
|
|
ادامهٔ مطالعه (تاریخچه) |
|
|
خروج از حساب کاربری گنجور |
|
|
لغزش به پایین صفحه |
|
|
لغزش به بالای صفحه |
|
|
لغزش به بخش اطلاعات شعر |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن لغزش خودکار به خط مرتبط با محل فعلی خوانش |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن شمارهگذاری خطوط |
|
|
کپی نشانی شعر جاری در گنجور |
|
|
کپی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
همرسانی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
نشان کردن شعر جاری |
|
|
ویرایش شعر جاری |
|
|
ویرایش خلاصه یا برگردان نثر سادهٔ ابیات شعر جاری |
|
|
شعر یا بخش قبلی |
|
|
شعر یا بخش بعدی |
چنین گفتهست آن پیر پر اسرار
که نه گم میشوی تو نه پدیدار
اگر چون عرش اعلا گردی از عز
به هیچت بر نمیگیرند هرگز
وگر چون ذرهای گردی بهخُردی
چنین گفت او که هم گم مینگردی
چه میخواهی چه میگویی کجایی
سخن از دوغ گوی ای روستایی


با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: عطار در این بخش به بیان حکایتی میپردازد که در آن پیر حکیم به اصل وجود انسان اشاره میکند. او میگوید که انسان نه کاملاً گم میشود و نه به طور کامل آشکار میگردد. این شخصیت بر نکتهای اشاره میکند که اگر کسی به بزرگی و عزت برسد، دیگر به چیزهای کوچک نگاه نمیکند و در مقابل، اگر به کوچکی و حقارت بیفتد، خود را گم کرده و نمیتواند حقیقت وجود خود را دریابد. در نهایت، این حکایت دعوتی است به تفکر در مورد جایگاه و حقیقت انسان در بین این دو حالت.
هوش مصنوعی: آن حکیم بزرگ فرزانه گفته است که تو نه در گمراهی قرار میگیری و نه به وضوح ظاهر میشوی.
هوش مصنوعی: اگر مانند عرش بزرگ و مقدس باشی، هیچکس هرگز نمیتواند تو را به چیزی پایین بیاورد یا از عزتت کم کند.
هوش مصنوعی: اگر همچون ذرهای کوچک بگویی که در برابر این عظمت گم شدهای، پس میتوانی ببینی که چقدر در گمراهی و نادانی به سر میبری.
هوش مصنوعی: چه چیزی را میخواهی و چه حرفی را میزنی، در کجا هستی؟ حرف از چیزهایی بیاهمیت میزنی مانند دوغ، ای کسی که اهل ده و روستا هستی.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.