|
|
غیرفعال و فعال کردن دوبارهٔ حالت چسبانی نوار ابزار به بالای صفحات |
|
|
راهنمای نوار ابزار |
|
|
پیشخان کاربر |
|
|
اشعار و ابیات نشان‌شدهٔ کاربر |
|
|
اعلان‌های کاربر |
|
|
ادامهٔ مطالعه (تاریخچه) |
|
|
خروج از حساب کاربری گنجور |
|
|
لغزش به پایین صفحه |
|
|
لغزش به بالای صفحه |
|
|
لغزش به بخش اطلاعات شعر |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن لغزش خودکار به خط مرتبط با محل فعلی خوانش |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن شماره‌گذاری خطوط |
|
|
کپی نشانی شعر جاری در گنجور |
|
|
کپی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
همرسانی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
نشان کردن شعر جاری |
|
|
ویرایش شعر جاری |
|
|
ویرایش خلاصه یا برگردان نثر سادهٔ ابیات شعر جاری |
|
|
شعر یا بخش قبلی |
|
|
شعر یا بخش بعدی |
آخر در زهد و توبه دربستم
وز بند قبول آن و این رستم
بر پردهٔ چنگ پرده بدریدم
وز بادهٔ ناب توبه بشکستم
با آن بت کم‌زن مقامر دل
در کنج قمارخانه بنشستم
چون نوبت حسن پنج کرد آن بت
زنار چهارگانه بربستم
از رخصت عشق رخنه‌ای جستم
وز عادت مادر و پدر جستم
چون پای بلا به جور بگشادم
بی‌باده مباد یک نفس دستم
در بتکده گاه موئمن گبرم
در مصطبه گاه عاقل مستم
دستم ز زبان خصم کوته شد
کامروز چنان که گویدم هستم
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل از زهد و توبه سخن می‌گوید و به شکستن آنها اعتراف می‌کند. او به جای دوری کردن از لذات و خطاها، در مکان‌های شادی و قمارخانه نشسته و با عشق و زیبایی درگیر شده است. شاعر با تاکید بر عدم پیروی از سنت‌ها و آداب والدین، به آزادی عمل و رهایی از قید و بندها اشاره می‌کند و خود را در حالتی شاداب و مست از باده تصور می‌کند. او به طور واضح از تقابل با خصم و سختی‌های زندگی سخن می‌گوید و در نهایت خود را همان‌طور که هست، نشان می‌دهد.
هوش مصنوعی: در نهایت، با ترک دنیا و بازگشت به خودم، خود را از پذیرش دوگانگی‌ها رها کرده‌ام و به یک تصمیم قطعی رسیده‌ام.
هوش مصنوعی: من پردهٔ موسیقی را پاره کردم و از شراب ناب توبه‌ام را شکستم.
هوش مصنوعی: با آن معشوق، دل را در بازی قمار می‌زنم و در گوشه‌ای از قمارخانه نشسته‌ام.
هوش مصنوعی: زمانی که نوبت زیبایی و لطف فرا رسید، من آن زن زیبای با زنجیرهای چهارگانه را رها کردم.
هوش مصنوعی: به خاطر عشق، از محدودیت‌های زندگی فرار کردم و از عادات پدر و مادر خود رها شدم.
هوش مصنوعی: زمانی که در برابر مصیبت‌ها و مشکلات قرار گرفتم، امیدوارم که حتی برای یک لحظه هم از رنج و درد دور نشوم.
هوش مصنوعی: در مکانی که بت پرست‌ها گرد هم آمده‌اند، من مانند یک مؤمن می‌نشینم و در جایگاه عاقلان، حالت مستی را تجربه می‌کنم.
هوش مصنوعی: امروز به گونه‌ای صحبت کردم که زبان حریفم بسته شد و نتوانست چیزی بگوید، همان‌طور که من پیشتر بیان کرده بودم.
در حال بارگذاری آرایه‌های ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
از عشق تو من به دیر بنشستم
زنار مغانهٔ بر میان بستم
چون حلقهٔ زلف توست زناری
زنار چرا همیشه نپرستم
گر دین و دلم ز دست شد شاید
[...]
شکر گویم که باز سر مستم
توبه کردم و لیک بشکستم
از سر کاینات خاسته‌ام
بر در می فروش بنشستم
زندهٔ جاودان از آن گشتم
[...]
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.