ای کاهوی تو صید بود صد شیرش
خورشید رخت کسی نه بیند سیرش
هر کس که بکوی تو دمی جان گرفت
زانجا نتوان راند به ده شمشیرش
|
|
غیرفعال و فعال کردن دوبارهٔ حالت چسبانی نوار ابزار به بالای صفحات |
|
|
راهنمای نوار ابزار |
|
|
پیشخان کاربر |
|
|
اشعار و ابیات نشانشدهٔ کاربر |
|
|
اعلانهای کاربر |
|
|
ادامهٔ مطالعه (تاریخچه) |
|
|
خروج از حساب کاربری گنجور |
|
|
لغزش به پایین صفحه |
|
|
لغزش به بالای صفحه |
|
|
لغزش به بخش اطلاعات شعر |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن لغزش خودکار به خط مرتبط با محل فعلی خوانش |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن شمارهگذاری خطوط |
|
|
کپی نشانی شعر جاری در گنجور |
|
|
کپی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
همرسانی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
نشان کردن شعر جاری |
|
|
ویرایش شعر جاری |
|
|
ویرایش خلاصه یا برگردان نثر سادهٔ ابیات شعر جاری |
|
|
شعر یا بخش قبلی |
|
|
شعر یا بخش بعدی |
ای کاهوی تو صید بود صد شیرش
خورشید رخت کسی نه بیند سیرش
هر کس که بکوی تو دمی جان گرفت
زانجا نتوان راند به ده شمشیرش



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این رباعی به ستایش زیباییهای محبوب و تأثیر عمیق او بر عاشق میپردازد. او با به تصویر کشیدن محبوبی که همچون کاهو در باغ دل میروید و شیران را صید میکند، نشان میدهد که جذبهی او چقدر قوی و غیرقابلمقاومت است. همچنین، جایی که محبوب است، برکت و زندگی جریان دارد و هیچکس نمیتواند بدون خاستگاه او زندگی کند. این شعر به طور کلی از عشق و زیبایی و قدرت آن در تغییر زندگی سخن میگوید.
هوش مصنوعی: ای کاهوی تو، شکار صد شیر با تابش خورشید است و کسی جز تو نمیتواند زیباییاش را ببیند.
هوش مصنوعی: هر کسی که در نزد تو لحظهای جان گرفت و از وجود تو بهرهمند شد، نمیتواند از آن مکان دور شود؛ حتی اگر با شمشیر بخواهد.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
در هدف کارگر آمد تیرش
صید شد کوه سپر نخجیرش
صوفی که درون صاف بود شبگیرش
هنگام دعا بسنگ ناید تیرش
زخمی است دهان برخ احرار کریه
الوان غذا مرحم بی تاثیرش
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.