گنجور

رضی‌الدین نیشابوری » رضی نامه (اشعار نویافته) » رباعیات » شماره ۱۵۶

 

از تو دلم ای جان شده غمگین تا کی

واین جور و جفاهای تو چندین تا کی

تا کی گویی که با تو یک‌دل شده‌ام

ای تلخ‌سخن دروغ شیرین تا کی

۲ بیت
رضی‌الدین نیشابوری
 

هلالی جغتایی » غزلیات » شمارهٔ ۴۰۲

 

آخر، ای شوخ، دل از جور تو غمگین تا کی؟

وین جفاهای تو بر عاشق مسکین تا کی؟

گریه تلخ مرا کشت، بگو، بهر خدا

که: ترا با دگران خنده شیرین تا کی؟

بی سبب چشم ترا خشم بمردم تا چند؟

[...]

۷ بیت
هلالی جغتایی